Plaatjes kunnen worden ingelast wanneer ze in (encapsulated) PostScript formaat zijn. Een handig programma om diagrammen etc. te maken is XFIG. Een plaatje kan worden geexporteerd als .eps bestand.
Met dvi doen we niet veel meer tegenwoordig. PostScript moet je hebben! Daarom wordt het bekijken met xdvi niet veel meer gedaan.
Er bestaat ook pdflatex om .pdf bestanden te maken die je met Acrobat Reader van Adobe kunt bekijken (.dvi naar .pdf). Het inlassen van .eps plaatjes is nog niet in alle TeX distributies even gemakkelijk mogelijk met pdflatex. Wel is er een site waar je de PostScript output (hier: voorbeeld.ps) op een fraaie manier naar PDF kunt laten omzetten, met behoud van plaatjes: PS2PDF